Aclaracion de la Rosa Araneda
DONDE DICE LA VERDAD

  Muchos dicen que no soi
Quien hace esta poesía
Fijense bien pues señores
Haber si en algo varia.

  Araneda por mi padre
En Tagua-Tagua nací
Y tambien les digo aquí
Orellanas por mi madre
Aunque a ninguno le cuadre
Pregunto y noticias doi
A varios el dia de hoi
Demen haber los delitos
De que no hago estos versitos
Muchos dicen que no soi.

  Cuarenta años de eda
Tengo, desde que nací
Lector si no crees di
Siendo que digo verdá
Sin que pase mas allá
Esta es mi sabiduría
La que publico hoi en dia
Alegan vean qué cosa
Y dicen que no es la Rosa
Quien hace esta poesía.

  Culpan a un pobre tullido
Les diré aquí con gran priesa
Los malos de la cabeza
Y saber bien no han podido
Ocurren en su sentido
Muchos improvisadores
Hacen esfuerzos mayores
Digo aqui al son de mi lira
Para que no hablen mentira
Fijense bien pues señores.

  Otro viejo fanfarron
Dijo que un verso de él
Lo publiqué en un papel
Por darme mas opinion
No quieró de ni un chambon
Tomar yo mas nombradia
Tengo en mi men[t]e una guia
Digo aquí en este renglon
Que le pongan atencion
Haber si en algo varia.

  Al fin les preguntaré
A todos en jeneral
Si amí me miran tan mal
Demen a saber por que
Si fué malo lo que hablé
No lo hice por ser profana
Jamás quitarán la gana
De vencerme lector dile
Que miéntras yo viva en Chile
Tengo que ser la sultana.

Ver lira completa

VERSOS
DEL DILUVIO UNIVERSAL LA ARCA
DE NOE

  Noé fué el que trabajó
La Arca santa en el oriente
Se libró él y su jente
Porque Dios lo permitió.

  El anjel embajador
Le anunció aquel gran patriarca
Que construyera una Arca
Por mandato del Señor
Le concedio este favor
Porque justo lo encontró
Solo a él lo dirijió
Por la humildad y el talento,
En aquel mismo momento
Noé fué el que trabajó.

  Cien años se demoró
Para concluir la obra
Su intento el santo logra
Despues que la concluyó
Dentro de ella encerró
Un par de cada viviente
Dios bendijo al inocente
Para nuestra salvacion
Trabajó aquel baron
La Arca Santa en el oriente.

  Cuando ya la concluyó
Salio el mar del abismo
Castigando al cristianismo
Toda la tierra inundó
Sobre los montes subió
Con tan crecida corriente
Se abrió el lago y la vertiente
Y el arroyo cristalino
Por un milagro divino
Se libró él y su jente.

  Grande fué la confusion
Cuando principió a tronar
Mi Dios queria acabar
Toda la jeneracion
Las historias dan razon
Del modo que principió
No hallaron consuelo nó
Los que ese tiempo se hallaron
Solo siete se libraron
Porque Dios lo permitió.

  Por fin mi Dios prometió
Con su poder soberano
No castigar al cristiano
Tal como lo castigó
El arco de paz le dió
En seña de abonanza
Se cantaron alabanza
De júbilo y de consuelo
El eterno desde el cielo
Con Noé hizo su alianza.

Ver lira completa

CONTESTACION
A MI CONTRARIO

  Afirmate en algún punto
Poneme algún fundamento
Para poder preguntarte
Cual es el primer cimiento.

  La astronomia es mi encanto
Cuando encuentro algun autor
Profano criticador
Al abismo me levanto
Y mas cuando me ataranto
Sobre el tema del asunto
Dime si algo te pregunto
Y entónces tendré mas trato
Si sois un buen literato
Afirmate en algun punto

  Tambien la literatura
Si alguien me quiere vencer
Tengo para componer
Esa bella preciosura
Mejor hallo la escritura
Para ilustrar el talento
O el antiguo testamento
Opino en sentido pleno
Si te tienes por tan bueno
Póneme algún fundamento.

  Por la escritura sagrada
Tengo espléndido briso
El contestar de improviso
A mi no me cuesta nada
A veces soi bien porfiada
Y tú no podrás quejarte
Me propongo el enfadarte
Por si el libro se te quema
He buscado este sistema
Para poder preguntarte,

  Yo te lo voi advertir
Que no seas tan profano
Mira que tarde o temprano
De ti se podrán reir
Porque si quieres vivir
En paz alegre y contento
No has de mostrar tu lamento
Antes que adelantes sigas
Espero de que me digas.
Cual es el primer cimiento.

  Al fin contigo en la ciencia
No creas de que me apronto
Que para enseñar un tonto
Se quiere tiempo y paciencia
Yo les hago esta advertencia
Cuando tu lengua pregona
El saber se te amontona
En la parte cerebral
Aunque te parezca mal
Tengo que ser tu patrona.

ROSA ARANEDA, Calle Andes 11-A

Ver lira completa

HORRIBLE SALTEO
EN EL FUNDO LOS QUILLAYES
TRES MUERTOS

  Al fundo de los Quillayes
Fueron hacer un salteo
Ma[t]aron al dueño de casa
Eso ha sido lo mas feo.

  Veinticinco salteadores
De aquellos mas asesinos
Que pasan por los caminos
Causaron estos errores
No oyeron los malhechores,
Los lamentos ni los ayes.
Se fueron en mis detalles
Aquellos hombres furiosos
A cometer los destrozos
Al fundo de los Quillayes.

  El dueño se resistió
A no entregar su dinero
Con un corazon de acero
Hasta que muerto cayó
Vivo jamas se rindió
Con su heroisida y deseo
En medio de aquel rodeo
Con el semblante sereno
A las once mas o ménos
Fueron hacer un salteo.

  Luego que adentro entraron
[U]saron de su violencia
Por no encontrar resistencia
A la mujer la golpearon
Maltratada la dejaron
Esto es todo lo que pasa
A que terrible desgracia
Dijo la pobre con susto
Y para robar agusto
Mataron al dueño de casa,

  A ese tiempo un vecino
Se presentó a la volina
Con una gran carabina
Le dió muerte a un asesino
Se batieron con gran tino
En retiradas me creo
Con el muerto en su apojeo
Porque la sacaron mal
Lo retiraron a un canal
Eso ha sido lo mas feo.

  Al fin tres muertos quedaron
En el combate sangriento
Que triste fué aquel momento
Para los que presenciaron
Los bandidos arrancaron
Para unos matorrales
Es donde los criminales
Se ocultan contínuamente
Pero el vulgo a esta jene
La llama dictatoriales.

Ver lira completa

Versos a lo adivino

  Creo que mejor seria
Llevar a un borrico arreando,
Por no llevarlo tirando,
Padeciendo noche i dia.

  Por librar al niño Dios
De un amargo sufrimiento,
I huyendo de aquel tormento
Que Herodes les preparó,
Hácia el Ejipto salió
El patriarca con María,
I a la luz del nuevo dia
Ya libre su hijo abrazaban,
I miéntras mas lo besaban
Creo que mejor seria.

  Cuando salir se propuso
Para escapar del tirano,
Se vió aquel gran Soberano
Atribulado i confuso;
Pero a partir se dispuso,
En su Dios solo pensando
Se fué al desierto, esperando
Libertarlo de la muerte,
Por eso le cupo en suerte
Llevar a un borrico arreando

  Salió con guia divina
Para ir a otros lugares
Cruzó, dejando los mares
Las cumbres de Palestina;
La familia peregrina
Vió que se iba alejando,
Miéntras que iba pensando
En el impío monarca;
I al burro arreaba el patriarca
Por no llevarlo tirando.

  Cuando el pueblo le anunció
La matanza que iba a haber
El Patriarca esto al saber
De un salto se levantó;
En el mismo acto tomó
En sus brazos al Mesía,
I salió con alegría
Para librarlo del daño,
I pasar año tras año
Padeciendo noche i dia.

  Por fin, la Vírjen María
Tomó a su hijo en los brazos
I apresuraron el paso
Con aquel ánjel de guia.
Marchaban con alegría
Los esposos en union,
Huyendo con precision,
I de este modo libraron,
I en el desierto encontraron
A Dímas, el buen ladron.

ROSA ARANEDA
SAMA 18-G

Ver lira completa

Versos a lo divino
POR ADIVINANZA

  Lo que en el mundo no había
Un amigo a otro pidió.
Vino el amigo i le dió
Lo que él tampoco tenia.

  Del alto cielo mandado
Fué el gran rei de los reyes
A perfeccionar las leyes
Que habian escriturado.
Habiéndosele acercado
Aquel tan glorioso dia,
Con júbilo i alegría,
Por vestirse de elegancia
Principió a buscar con ansia
Lo que en el mundo no habia.

  Recorrió la Palestina,
La Betania i Galilea,
Perteneciente a Judea,
Predicando su doctrina.
Aquella verdad divina
Mucha jente convirtió,
Honra i honor se ganó.
Sin la culpa orijinal
La salvacion eternal
Un amigo a otro pidió.

  Marchaba con gran ternura
En dirección al Jordan,
Buscando al santo San Juan,
Con divinidad i dulzura.
La celestial criatura,
Tan pronto como lo vió,
Sereno se presentó
Con tan bello parecer;
Lo que él deseaba ver
Vino el amigo i le dió.

  Llegó donde el precursor,
Que allí aguardándolo estaba
I que con ansia deseaba
Ver a su Dios i Señor.
En nombre del creador.
Alegre lo recibia
I luego le prometia,
A fé del omnipotente,
Darle cariñosamente
Lo que él tampoco tenia.

  Al fin, de la alta mansion
Con un recocijo tanto
Bajó el espíritu santo
Dando al mundo bendicion;
Porque en aquella ocasion
Su conciencia estaba lista,
Lo dijo el evanjelista.
Al nombrar la santa cruz,
Fué bautizado Jesus
Por mano de Juan Bautista.

Ver lira completa

Plegaria al Salvador

  Permitiste, buen Jesus,
Con santo i divino amor,
Para bien del pecador,
Espirar en una Cruz.

  Por redimir al mortal
I librarlo del pecado,
Quisiste ser azotado
Como cualquier criminal.

  Sin que se oyera un lamento,
Seis mil azotes sufristes:
Por el hombre resististes
El suplicio del tormento.

  Despues de ser coronado,
Entre el cruel martirio, tanto
Fué tu cuerpo sacrosanto
Escupido i bofeteado.

  Los judios se admiraban
De ver tanta resistencia;
Por eso es que sin clemencia
Mas i mas te atormentaban.

  Al rebelde cristianismo
Le habló Jesus conmovido:
Mi cuerpo fué mal herido
Por librarte del abismo.

  Los verdugos se cansaban
I Satan les daba fuerza,
En su intención perversa
Con mas ganas le pegaban.

  Eran tantas las heridas
Que tenia, es de advertir,
I así no pudo morir
Porque tenia mil vidas.

  Todo sufrió con paciencia
Aquella escena espantosa,
Sin hablar ninguna cosa
Solo por su omnipotencia.

  La Vírjen Santa lloraba
De ver su precioso hijo,
Que con un amor prolijo
A los crueles perdonaba.

  Al fin, ya sin resistir
Nuestro Dios sacramentado,
Quizo morir enclavado
Para despues revivir

Ver lira completa

El Señor marchando
CON LA CRUZ A CUESTAS

  Viérnes de semana santa
Iba el Señor caminando
Con la cruz arrodillando
I una soga a su garganta.

  Cuando ya se preparó
A morir el Soberano,
Al enemigo tirano
Judas traidor lo vendió;
I despues que lo entregó,
De ver lo que hizo se espanta.
Los corazones quebranta
Aquel perfumado lirio;
Dió principio a su martirio
Viérnes de semana santa.

  Al Huerto de los Olivos
Se fué a hacer penitencia,
A pedirle a Dios clemencia,
Que perdonara los vivos.
Judas, con tonos altivos,
Dijo dónde estaba orando,
Gotas de sangre sudando
Se vió con tanta ternura,
Por la Calle de Amargura
Iba el Señor caminando.

  Para ser ajusticiado
Con tan santa humillacion
Llegó a casa de Simon
Para de ahí ser sacado;
I habiendo estado hospedado
Dijo: ya me andan buscando;
María triste llorando
Decia con sentimiento
Que iba a cada momento
Con la cruz arrodillando.

  Salió el tal precioso hijo
Sin haber ningún vaiven,
Aquel que nació en Belen,
A morir Cristo, i de fijo
Su vida es un prolijo
Decía la Vírjen santa;
Con su complacencia tanta
Aquel preclaro profeta
Hechaba la cruz acuesta
I una soga a su garganta.

  Al fin, cuando ya murió
Dios, en aquellos momentos
Temblaron los elementos
I el mundo se oscureció;
Pruebas de su amor nos dió
En el madero sagrado:
De sangre se vió bañado
Aquel divino en su alianza;
El soldado con la lanza
Le hirió su santo costado.

Ver lira completa

Última agonía del
SALVADOR

  En la hora de agonía
Toda la tierra tembló,
Las estrellas se eclipsaron
Cuando el Redentor murió.

  Las piedras, de sentimiento,
Unas con otras chocaron;
Cuando ya lo sentenciaron
Rujieron los elementos.
En esos tristes momentos
Al mirarlo que moria,
Por todas partes se oia
En diferentes naciones,
Ayes i lamentaciones
En la hora de agonía.
  Hasta las aves sintieron

De ver a Cristo sufrir:
Para ayudarle a sentir
Toditas enmudecieron.
Del pesar que recibieron
Ninguna de ellas cantó;
Su clara luz apagó
El sol en el firmamento;
Al dar su postrer aliento
Toda la tierra tembló.

  ¡Cómo seria el dolor
Que tuvo la Vírjen pura,
En la Calle de Amargura
Cuando vió a nuestro Señor!
Inundado de sudor
Iba cuando lo encontraron,
Desde allí lo acompañaron
Las virjenes sin recelo,
I como en señas de duelo,
Las estrellas se eclipsaron.

  Cargando el grueso madero
Subió al Gólgota Jesus,
Para morir en la cruz
Como un humilde cordero.
Acusado de hechicero
Hácia el Calvario llegó;
La turba lo desnudó
Sin detenerse un segundo.
Se quizo acabar el mundo
Cuando el Redentor murió.

  Al fin, llena de alegrías,
Sin tener ningún temor,
Verónica con amor
Limpió el rostro del Mesías.
Por cumplir las profecías
La madre con dulce encanto,
Sumerjida en tierno llanto
Ya mas resistir no pudo;
Viendo a su hijo desnudo
Lo cobijó con su manto.

Ver lira completa

Muerte i pasion de
Nuestro Divino Redentor
ENTRADA DE JESUS A JERUSALEN

  A la real Jerusalen
Subió el autor de autores,
La jente lo recibió
Con júbilos i vitores.

  Viendo que se le acercaba
El plazo de su tormento
Lleno de gozo i contento
A partir se preparaba.
Con prontitud caminaba
Del mismo pueblo de Efren;
Aquel perfumado eden,
Para dar paz i dulzura,
Fué a llorar su desventura
A la real Jerusalen.

  A sus apóstoles dijo:
Vamos, vamos caminando,
Que la hora ya llegando
Del dia que ya está fijo.
Con amor puro i prolijo
Rogó por los pecadores,
Dicen los sabios señores;
Solo por darnos ejemplo,
A ver el grandioso templo
Subió el autor de autores.

  Humildemente vestido
Iba el Hacedor sin brillo,
Montado en un jumentillo
Antes que fuese vendido.
No quiso ser distinguido
En aquel glorioso dia:
Cuando se vió que venia
Al justo Dios de la alianza,
Con cánticos de alabanza
La jente lo recibia.

  Para esperar su pasion
Ya se andaba preparando,
I sin temor predicando
La mui santa relijion.
A las hijas de Sion
Les hizo ver sin temores
Todos sus grandes errores
Antes de finalizar,
Dijo, me han de aprisionar
Con júbilos i vitores.

  Al fin, para descansar
De los trabajos del dia,
Con toda su compañía
Volvió a Betania a alojar.
En aquel santo lugar
De todos fué recibido,
Apreciado i mui querido,
Según el libro repite,
Que estando en un convite
Por Magdalena fué unjido.

Ver lira completa