EL PRECIOSO CODIGO
DE LOS CASADOS

                  DEBER DEL MARIDO

                  Articulo Primero

    El hombre que se ha casado
de veras o así no mas,
tratará vivir en paz
con su chinita a su lado
si gusteso ha trabajado
seis dias en la semana.
la plata de buena gana
llevará toda a su casa
i tambien irá a la plaza
a las seis de la mañana.

                  Articulo Segunlo

    La mitad de su salario
le ha de dar a su mujer,
quen le darà que comer
dejandole un peso diario,
o si nó de lo contrario
para tanto no le alcanza
le tendrà que dar alianza
en un surtido despacho,
pero no empinará el cacho
porqu, allí no harán confianza

                  Articulo Tercero

    Si éste sale alguna parte,
no pasará a las chinganas
ni adonde las paisanas
que hai en la calle de Duarte;
deberà mui bien portarse
para que haya así armonía
con la mas grande alegría
vivirá tambien dichoso
como amante i fiel esposo
sin andar con fantasia.

                  Articulo Cuarto

    Ha de llevar a su casa
por las tardes un atado
de lo que halle de su agrado
pan, ají sebolla, i grasa.
esta es la mejor basa
para agradar la mujer,
pero nunca ha de traer
a su casa los amigos
porque han de ser testigos
si no tiene que comer.

                  Articulo Quinto

    Si quiere beber la copa,
tome un poco en la comida;
tendrá a su amante querida
bien abundante de ropa
no se juntarà con tropa
de las pandillas ociosas.
o hará pues estas cosas
porque el Código le ordena
que en llvando vida buena
le será mui fiel su esposa.

                  DEBER DE LA MUJER

                  Articulo Sesto

    Cuando llegue su marido
del trabajo fatigado,
el almuerzo preparado
le tendrá como es debido
el café mui blen servido
debe tenerlo en la noche
no le hablará con reproche
ni le pondrá malos modos.
esto lo hará ante todo
para que él no la roche.

                  Artíclo Setimo

    Bien temprano el desayuno
a su esposo le dará
i mui bien lo cuidará
sin darle enojo ninguno,
ademas si acaso es tuno
justo es que no se esmere,
siempre hará lo que pudiere
sin que nada esto le asombre
porque abusa siempre el hombre
por bondad de las mujeres

                  Articulo Octavo

    Se ocupará del aseo
I los arreglos de casa
No c[o]ntará lo que pasa
A la vesina, que es feo,
Nunca tendrá el deseo
De abandonar el hogar,
Ni saldrá sin consultar
Donde vaya, a su marido;
Í este articulo en olvido
No lo debera de hechar.

                  Artículo Noveno

    Resignada i con paciencia
llevará su cruz de estado,
i las prendas que ha comprado
no las hechará a la ajencia.
Impedirá la pendencia
como tambien la embriaguez,
los domingos irá pues
a misa lo mas temprano;
a fulano ni vengano
le dirá desfachatez.

                  Articulo Decimo

    I la plata que reciba
no la debe malgastar
la obediencia ha de guardar
en lo que él le prohiba
lavara la ropa activa
i mui bien la planchará
a tiempo se la dará
para que ande bien mudado;
si en la noche está curado
la… ración no le dará

Ver lira completa

LLEGADA
DE LA ESCUADRA
A VALPARAISO

    Dice el «Imparciàl» del diez
que a las doce de ese dia
se notaba en la bahía
buques de guerra hasta tres;
a la una se ve que es
el Cochrane i el Amazona
i la Esmeralda en persona
i el trasporte Aconcagua,
cada uno con su fragua
prendida en toda la zona.

    La Esmeralda se internó
hasta la bahía un poco
despues volviendo a su foco
a voltejear principió;
la Aconcagua la siguió
i se internó demaciado
pero le fué disparado
unir o con balas llenas,
del fuerte de Yerbas Buenas
que se hallaba preparado.

    A las siete o poco mas
prendió su luz el blindado
con la Esmeralda al costado
i así quedaron en paz;
los trasportes ademàs
desde entonce no se vieron,
pues sus luces estinguieron
talvez para no ser vistos
i los marineros listos
en los fuertes no durmieron.

    Ha causado sobresalto
la noticia en la ciudad
creyendo que era en verdad
el principio de un asalto;
aquel cronista hace alto
i a declarar se apresura
que seria una locura
intentar un bombardeo
pues la Escuadra sin rodeo
no se cree mui segura

    A estos buques guerreros
no se les ha vuelto a ver
por ese es de suponer
que se hallen en Quinteros
así al menos los boleros
lo afirman a todo viento;
yo el asunto no comento
porque soi poco entendido
i sin quitarle el sentido
como lo cuentan lo cuento.

Ver lira completa

LOS SEIS RAYOS
CAIDOS EN CORONEL

    Lectores yo no me arredro
¡ con veinte mil de a caballos!
al hablar de los seis rayos
de Coronel i San Pedro
ni se imajinen que medro
al hacer su descripción
pues si ponen atencion
i su desconfianza es harta
lean la pájina cuarta
del diaro de la Naciou.

    Dicen que unas tempestades
en su duracion mui breves
que huvo el Lunes i el Jueves
causó estas calamidades;
en una de esas ciudades
llamada del Buen Retiro
se metió como un suspiro
un rayo en la chimenea
i sin afan ni taréa
la hiso pedaso al tiro.

    El jueves como a las dos
de la mañana se vieron
cinco rayos que cayeron
unos de otros en pos;
pedian clemencia a Dios
al ver aquella herejía;
se rezaban letanía
por todo el pueblo asustado
que andaba sobresaltado
formando gran gritería.

    Han sido muchos los males
que ocasionó en la pradera
destruyendo donde quiera
telégrafos i animales;
consecuencias mas fatales
han habido, según creo;
un hombre que iba en correo
a un pueblecito cercano
lo pilló un rayo a la mano
i lo mató sin rodeo.

    Al fin volvió a su destino
el buen tiempo i la bonanza
i aunque el invierno avañza
ya no habrá mas desatino;
aunque salga a mi camino
Adriazola con su ciencia
yo le predigo en conciencia
al pueblo que esté tranquilo,
porque aquel pobre pililo
está enfermo de demencia.

Ver lira completa

FUSILAMIENTO EN VIÑA DEL MAR
DEL SOLDADO VALDERRAMA QUE MATO A UN ALFEREZ

    Harà medio mes la cosa
que Jervacio Valderrama
soldado de mala fama,
le dió una muerte horrorosa
a don Alverto la Rosa
que era en esa ocacien
alférez del Batallón
Jendarmes de Viña del Mar
I este crimen singular
llamó mucho la atencion.

    Se condenó al criminal
en esa botánica tierra
por un consejo de guerra
a la pena capital;
esta pena el Jeneral
en Jefe la confirmó
i un oficial le leyó
la nota al pobre soldado
el que ha sido ejecutado
este quince que pasó.

    El drama sangriento aquel
en que murió el desgraciado
solo se ha desarroyado
dentro del mismo cuartel;
eso si, fueron a él
en aquella triste accion,
para ver la ejecucion
i a las nueve treinta i siete
de cada cuerpo un piquete
de ese militar canton.

    Mandaba la fuerza armada
un oficial de presilla
de apellido Fontecilla
vestido de gran parada;
a la hora señalada
salió el reo anonadado
i fué en la silla sentado
con bastante desconsuelo,
vendado con un pañuelo
como se está acostumbrado.

    Cuatro soldados salieron
de la fila un paso al frente
i a una seña intelijente
cuatro balazos le dieron;
aseguran los que vieron
aquella penosa accion,
que el reo pidió perdon
mientras que ahí recibia
los aucilios que pedia
de la santa relijion.

Ver lira completa

¡¡HURRA!!

    Hoi es la fecha inmortal
en que en sacrificio cruento
i en un sublime momento
Chile venció a su rival.
Hoi es la fecha triunfal
en que cual duro barreno
le razgó la roca el seno
a la grande Independencia
pagando así su insolencia…
¡Un hurra, pueblo chileno!

    No se busque desde el dia
en que Dios el mundo hizo
ni combate mas macizo
seria inútil porfía
buscarlo en mar o en terreno;
combatiendo como bueno
está David con Goliat
Un hurra a Condell i Prat!
Un hurra, pueblo chileno!

    Mientras con furia salvaje
el Huàscar con su espolon
va a partir el corazon
de la Esmeralda, en coraje
a Prat: «¡al abordaje
soldados, no hai que ser meno
a tiunfar de gloria lleno
o a perecer en la lucha,
(saltando con quien lo escucha)
¡un hurra; pueblo chileno!»

    Encalla Moore abatido
i humillado en Punta Gruesa,
gritando con gran viveza
 a todo labio tendido:
«Ya no mas, estoi rendido,
mándenme luego un galeno»
mientras que Condell ajeno
a todo indigno temor,
hace ondear el tricolor,
¡un hurra, pueblo chileno!

    Cuando se calló el cañon
con la muerte del estóico
en aquel combate heróico
que no tiene parangon,
se vió con admiración
en el cielo los perfiles
de una hilera de fusiles
que llegaban hasta Lima;
la victoria andaba encima…
¡un hurra, pueblo chileno!

Ver lira completa

CONTRAPUNTO
ENTRE
EL HUASO I EL ABOGADO

    A casa de un abogado
llegó un dia un litigante,
porque un picaro tunante
a pagarle se ha negado
lo que le habia prestado;
le hizo un relato fiel
de todo el préstamo aquel
i le mostró el documento;
dijo el letrado al momento:
—«Entonces se jode él.»

    —«Pero, señor, es el caso
como él lo puede jurar,
no tiene con qué pagar,
le dice al letrado el huaso;
por eso he dado yo el paso
de ocurrir a su mercé,
a que me diga que haré
en trance tan apurado»
i le replica el letrado:
—«Entonces se jode usté.»

    —«Pero es mui rico el papá
i es un señor delicado,
viendo a su hijo demandado
yo creo que pagarà
el hijo no negará
lo que dice este papel
i el padre, aunque sea cruel
cancelará al fin la fiesta»
i el letrado le contesta:
—«Entonces se jode él.»

    —«Pero el deudor me ruega
que a su padre no le avise
porque en tal caso me dice
hasta la firma me niega
i el miserable me agrega
que se iría a Santa Fé;
con que mi doctor ya vé
que el caso no es tan sencillo.»
i replica el doctorcillo:
«Entonces se jode usté.»

    El huaso con mala cara
del modo de contestar,
se quiso mandar mudar
pero el letrado se pára
i exijió que le pagara
el litigante a su vez;
el huaso con altivez
al instante replicó
—«Se jode él, me jodo yó,
¡nos joderemos los tres!

Nota: verso publicado por Rólak varias veces, ver.

Ver lira completa

ADIVINANZA

   ¿Qué es aquella quisicosa
de ovalada construcción
que forma parte forzosa
de toda jeneracion?
   Hombres i machos tienen
mujeres i hembras no
yeguas i vacas carecen
de la tal cosa en cuestion.
Toros i potros tienen
un par en espectación
i el coronel, el obispo,
el soldado, el metilon
i hasta el soberano mismo
tienen como el toro dos.
   Ns le des a esta charada
maligna interpretación;
no es de lo que piensas nada;
para concluir es la O

Ver lira completa

EL ASESINATO
CALLE SANTA ISABEL

    El domingo antepasado
en calle Santa Isabel
cometió un bandido cruel
el mas horrible atentado;
fué el criminal capturado
aunque se trepó a un cerro
con la destresa de un perro
i hoi está en la policia
pagando su alevosía
atados los piés con hierro.

    Es preciso que relate
sin fijarme en pareceres
tres infelices mujeres
estaban tomando mate,
cuando un roto de petate
se entró de sopeton
 i con gran satisfaccion
les dijo: que gusto tengo
porque mui a tiempo vengo
para dar un chupeton.

    Al ver a un desconocido
que se le entraba a la casa
una de ellas se propasa
i quiso darle un bufido
él, se dió por ofendido
i sacando un gran puñal,
le pegó un golpe fatal
i mui violento en el pecho
de resnlta de cuyo hecho
murió a la hora cabal.

    La segunda i la tercera
se levantaron furiosas
cuando vieron temerosas
morir a su compañera
pero como la primera
fueron por él maltratadas
con horribles puñaladas
que recibieron las dos
Hospital San Juan de Dios
estan ahora alhojadas.

    Me dicen que este malvado
de su crimen ya confeso,
después de un serio proceso
ha sido al fin condenado;
el Juez me lo ha eentenciado
a la perpetua prision
él pidió de apelacion
[pero, según] se asegura,
[jamas halla]rà ternura
[este asesino] bribon.

Nota: verso completado con impreso de Rolak que lo reimprime usando la misma pala, ver.

Ver lira completa

¡LAS BOLAS!

    Hoi se puede ciertamente
bautizar con propiedad,
por tiempo de novedad
a la época presente
 ¿ donde hai un grupo de jente,
donde hai dos personas solas
que haciéndose las mui trolas
no piden una noticia?
en este tiempo en justicia
todo el mundo anda con bolas!

    ¿Que bolas tiene mamá?
le dice a la madre la hija
i ella contesta prolija
las mismas de tu papá;
mas por la puerta de allá
Vviene dentrando una amiga
i al momento la atosiga
¿que bolas tiene usted? cuente;
la otra dice: solamente
las de mi novio Barriga

    Viene el padre apresurado
regresando de un negocio
 que tiene allá con un socio,
hombre mui encopetado
i se le atraca al castado
el hijo i con dulce voz
le dice: diga por Dios!
usted que del centro viene
papá ¿ cuantas bolas tiene ?
i el le responde: ¡ dos !

    La novia de don Armando
que siendo recien casada
es bastante aficionada
a andar las bolas buscando,
al verlo que iba llegando
al gole le perguntó
¿ trae bolas? — como nó
pero tú ya las conoces:
me han pegado un par de coces
que sin habla me dejó

    Alguien pregunta a un viajero
¿son las bolvs por el norte
de mayor tamaño o porte
que los de aquí compañero?
el otro que es un guerrero,
echando mano a su sable
contesta al fin favorable;
— ¿ hai alguna creible?
el otro dice: es posible?
i las hai hasta palpable

Nota: verso publicado por Rólak, ver.

Ver lira completa

LA QUEMADA VIVA
en la calle de San Diego

    El dia de antes de ayer
en la calle de San Diego
consumida por el fuego
murió una pobre mujer;
vino el hecho a suceder
de la siguiente manera
estaba con su caldera
la pobre en su abitación
aplanchándose un calzón
porque era una labandera

    La mujer que se llamaba
Mariquita del Pilar
solo al sentirse quemar
vino a ver lo que pasaba;
cuando el fuego devoraba
casi todos sus vestidos
perdió todos los sentidos
i salió al patio corriendo
mientras se iba encendiendo
los trapos ya consumidos.

    Clamaba la pobre al cielo
entre la angustia i dolor
i llena ya de estupor
se echó a rodar por el suelo;
fué la jente con anhelo
al punto a favorecerla
i tubieron que envolverla
con una gruesa frazada,
pero estaba tan quemada
que daba lástima verla.

    La carne se le salia
materialmente a pedasos
de las piernas i los brasos
i facciones no tenía,
la jente que la veia
juzgó que se hallaba mal
i la mandó al hospital
con bastante dilijencia,
acabando su existencia
de una manera fatal

    Lo que por tanto a sufrido
aquella pobre, a mi ver
es mui facil comprender
sin ser un doctor sabido;
por si alguien no a comprendido
(pues de todo hai en el mundo)
aquel dolor tan profundo
que soportó aquella dama,
ponga un dedo en una llama
tan solo por un segundo.

Ver lira completa