El sol sale en el Oriente
cuando le da la real gana,
i alumbra mui de mañana
con sus rayos tan candente,
pero vienen de repente
esas nubes traicioneras
que en formas de humare das
ocultan las cataratas,
que mui luego se desatan
i mojan la ciudad entera.
Otras veces los nublados
duran dias i semanas
i amanecen las mañanas
como si hubieran sudado,
pero un gran significado
es para la agricultura,
porque la siembra madura
entre nublados i el sol,
se desarrolla mejor
con los rayos de la altura.
Y pasando a otra cosa
les voi a comunicar,
que un yankee va a viajar
en forma maravillosa
se va como cualquier cosa
ése yankee tan hijuna
a visitar a la luna
en una bala a caballo,
partirá como un rayo
i le deseamos fortuna.
Los sabios americanos
quieren al fin explorar
a ese astro lunar
en sus guardados arcanos;
muchos los creen insanos
por viaje tan arriesgado,
pero éllos miran el lado
sabio astronómicamente,
i siguen tranquilamente
en esta empresa confiados.
De modo que al terminar
de hacer esta narración,
quién sabe si es la ocasión
para empezar a viajar;
la luna nos va a dejar
descubierto su camino,
i si no es un desatino
de la sabia astronomia
podremos gozar un dia
con un viaje tan divino
