En Valparaiso, lector,
este domingo a la una
hubo con poca fortuna
un choque conmovedor;
dos trenes con gran furor
que no iban mui despacio
frente a calle San Ignacio
se chocaron con violencia,
se oian pedir clemencia
los ayes por el espacio.
Venia «La Viña del Mar»
para el Puerto, del Baron
i en opuesta direccion
la Vichiculen fué a dar;
esta no quiso esperar
que la otra entrase al desvío
i con pujanza i con brío
chocó con el carro quinto;
ahí empezó el laberinto
i el gritar fuerte, Dios mio.
En un rato eso se puso
i un monton aquello era
de fierro, carne i madera
todo revuelto i confuso;
luego salia un contuso,
otro molido i quebrado,
otro con un pié cortado,
otro con el mate abierto,
a otro lo sacaron yerto
i otro mas salió asustado.
Victoriano Zamorano
se vió hundidas las costillas
lastimadas las tetillas,
las dos piernas i una mano;
tampoco salió mas sano
Juan Ramirez de quince años
se hizo tan horribles daños
i fuè tan serio su mal,
que murió en el hospital
a causa de los araños.
Maria Márquez salió herida
i así una chiquita de ella
i tambien Virjinio Mella
sacó troncha en la partida;
sacan parte parecida
Jelves i Rojas tambien
Guarda i Conductor del tren
i sin nombre conocido
se asegura que han habido
por lo menos como cien!