Trae la lama y el heno
el portal, dejalo aqu\u00ed,
la mula, el buey, as\u00ed, as\u00ed,
ya est\u00e1 bueno, ya est\u00e1 bueno;
mira t\u00fa, Nepomuceno
en tu destreza confio
acuesta al Ni\u00f1o \u00a1Dios mio!
tan desnudo me enternece,
ponle plum\u00f3n que parece
que se nos muere de frio.<\/p>\n\n\n\n
Pon en lo alto la estrellita,
trae t\u00fa la escarcha, [ ]eta
y el sol, la luna y cometa
y el reba\u00f1o y la casita
que est\u00e1 recien pintadita
y mas parece un primor;
aqu\u00ed resalta mejor
esta cascada, aqu\u00ed un pino:
haz con piedras el camino
sienta aqu\u00ed arriba un pastor.<\/p>\n\n\n\n
Junto al monte que vacila
por laguna pon un plato,
aqu\u00ed el caballo mampato,
a este otro lado la pila;
pon ac\u00e1 al pastor Gila
con toda su ropa nueva;
junto a este \u00e1rbol que se eleva
con pompa porque es frutal
v\u00e1 el pecado orijinal
quiero decir Adan y Eva.<\/p>\n\n\n\n
Ti\u00f1an de rojo los prados
pongan frente al vi\u00f1edo
a Herodes \u00a1Jesus! qu\u00e9 miedo
con cien ni\u00f1os degollados,
atraca por esos lados
algunos rollos de mies,
aqu\u00ed se pone a Mois\u00e9s
con sus tablas \u00a1qu\u00e9 bonito!
y en frente del portalito
los reyes magos \u00a1los tres!<\/p>\n\n\n\n
Ya est\u00e1 todo y est\u00e1 bueno
mas zagalas, mas doncellas
aqu\u00ed nos faltan estrellas
y mas escarcha en el heno
todo est\u00e1 de encanto lleno,
todo mui lindo se v\u00e9;
junto al Ni\u00f1o est\u00e1n en pi\u00e9
con cara mui amorosa
el casto esposo y la esposa,
la V\u00edrjen y San Jos\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Ahora s\u00ed, ya se acab\u00f3,
vengan y con gran cari\u00f1o
c\u00e1ntenle la rorr\u00f3 al Ni\u00f1o.
todos a la rorrerr\u00f3;
a adorar al que cre\u00f3
el firmamento y los suelos,
y se agrupan los chicuelos
que como \u00e1njeles se ven
y ante el portal de Belen
cantan al Rei de los Cielos.<\/p>\n\n\n\n
\u00a1Qu\u00e9 entusiasmo! \u00a1qu\u00e9 alegr\u00eda!
\u00a1qu\u00e9 fiesta santa y amena!
falta lo mejor: la cena,
la gran cena de aquel dia
luego con dulce armonia
y con el \u00f3rden mayor
de la mesa en derredor
donde todo se concilia
est\u00e1 toda la familia
llena de dicha y amor.<\/p>\n\n\n\n
El ni\u00f1o, el j\u00f3ven, el viejo,
doncella, madre y abuela,
tanto el que asiste a la escuela
como el que asiste al consejo:
todos de un modo parejo
y con melodiosa voz,
de nuevas dichas en p\u00f3s
con inefable contento
celebran el Nacimiento
de Jes\u00fas, del Ni\u00f1o Dios.<\/p>\n\n\n\n
El anciano se embeleza
viendo despues que ha cenado
como el nicto se ha quedado
dormido sobre la mesa
tal que su bella cabeza
entre las manos est\u00e1
y al mirarlo siente y\u00e1
en sus ojos llanto ardiente
\u00a1piensa que al a\u00f1o siguiente
acaso no lo ver\u00e1!\u2026<\/p>\n\n\n\n
Oh! delicias de esta cena,
oh! familia venturosa
\u00a1noche alegre! \u00a1noche hermosa!
\u00a1noche santa! \u00a1noche buena!
est\u00e1s de delicias llena
como de peces el mar;
eres venero sin par
de recuerdos, de ventura,
eres la noche mas pura
de todas las del hogar.<\/p>\n\n\n\n
El iman de los cari\u00f1os,
la cuna de afectos sinca,
el llanto de los ancianos
y la risa de los ni\u00f1os
que como limpios armi\u00f1os
gozan la mas dulce paz;
\u00bfpor qu\u00e9 lijera te vas
con tus placeres estra\u00f1os
vendras como en otros a\u00f1os
y no nos encontrar\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n
El hogar estar\u00e1 frio
como el fondo de la huesa
y hallar\u00e1s en nuestra mesa
mas de un asiento vac\u00edo;
hallaras sin agua al rio,
muerto a los j\u00e9nios festivos:
cantando tus atractivos
otros gozaran despiertos
\u00bfqui\u00e9n se acuerda de los muertos
en el festin de los vivos?<\/p>\n\n\n\n
ROLAK<\/p>\n\n\n\n
Nota: adaptaci\u00f3n del poema Nochebuena<\/em> de Juan de Dios Peza (1852-1910). Tambi\u00e9n publicado por Frai Jerundio como cuarteta, ver<\/a>.<\/p>\n\n\n\n